〜たきり / 〜っきり — ~ rồi thôi / từ khi ~ thì (không) ~ nữa

Cấu trúc

V-た + きり

っきり (+ 〜ない)

Sau hành động A thì tình trạng dừng ở đó, việc lẽ ra phải tiếp theo không xảy ra; vế sau thường là phủ định: 彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない / 一度会ったきりだ. っきり là dạng văn nói. Khác 〜たまま (N3: để nguyên trạng thái, không nhấn 'không có gì xảy ra sau đó'). Khác 〜きり nghĩa 'chỉ' đi với danh từ (二人きり、一度きり).

兄あには朝あさ出でかけたきり、夜よるになってもまだ帰かえってこない。

Anh tôi đi từ sáng rồi biệt tăm, tối rồi vẫn chưa về.

高校こうこうの同級生どうきゅうせいとは、卒業後そつぎょうごに一度いちど会あったきりだ。

Với bạn cùng lớp cấp ba, từ khi tốt nghiệp tôi mới gặp lại đúng một lần rồi thôi.

1.祖父そふは去年きょねんの春はるに入院にゅういん（　　）、一度いちども家いえに戻もどっていない。

2.窓まどを開あけ（　　）寝ねてしまい、風邪かぜをひいた。

3.彼女かのじょは3年前さんねんまえに引ひっ越こしていったきり、（　　）。