〜ないとも限らない — Biết đâu lại ~, không chắc là không ~

Cấu trúc

V-ない + とも限らない

Nêu khả năng (thường nhỏ) của điều không mong muốn để nhắc đề phòng: 'không dám chắc là không ~'. Vế sau thường là lời khuyên/chuẩn bị: 〜ておこう, 〜たほうがいい, 念のため〜; hay đi với いつ, 誰が (いつ何が起こらないとも限らない). Phân biệt 〜とは限らない (N3: không hẳn ~ — phủ định một quy luật: 高い物がいいとは限らない) và 〜かねない (N2: có thể dẫn tới hậu quả xấu, khả năng cao hơn, văn cứng). Cẩn thận phủ định kép: ないとも限らない = có thể xảy ra.

地震じしんはいつ起おきないとも限かぎらないから、水みずや食料しょくりょうを備そなえておこう。

Động đất biết đâu lúc nào lại xảy ra, nên hãy dự trữ sẵn nước và thực phẩm.

誰だれが聞きいていないとも限かぎ

1.運転うんてんに慣なれていても、事故じこを（　　）。油断ゆだんは禁物きんもつだ。

2.値段ねだんが高たかい物ものが、必かならずしも品質ひんしつが良よい（　　）。

3.留守中るすちゅうに泥棒どろぼうに入はいられないとも限かぎらないから、（　　）。