Đang tải…

〜（よ）うが〜まいが / 〜（よ）うと〜まいと — Dù có ~ hay không ~ thì cũng ~ | Ngữ pháp N1 · JLPT Kit

N1Điều kiện & giả định

〜（よ）うが〜まいが / 〜（よ）うと〜まいと

Dù có ~ hay không ~ thì cũng ~

Cấu trúc

V-（よ）う + が

と + V-まい + が

と (lặp cùng động từ)

Lặp cùng một động từ ở thể ý chí và thể まい để nói 'dù có làm hay không thì kết quả cũng không đổi'. Vế sau: 関係ない, 自由だ, 結果は同じだ, 〜なければならない. Cách chia まい: nhóm 1 V-る + まい (行くまい), nhóm 2 V-る / V-ます + まい (食べるまい / 食べまい), する → するまい / すまい / しまい, 来る → 来るまい / 来（こ）まい; cụm quen: しようがしまいが, 来ようが来るまいが. Văn viết, cứng. Khác 〜ても〜なくても (N4, thông thường) và 〜にかかわらず (N2, đi với danh từ: 天候にかかわらず).

雨あめが降ふろうが降ふるまいが、試合しあいは予定よていどおり行おこなわれる。

Dù trời có mưa hay không, trận đấu vẫn diễn ra như dự định.

君きみが参加さんかしようがしまいが、私わたしには関係かんけいない。

1.薬くすりを（　　）まいが、この病気びょうきは自然しぜんに治なおるそうだ。

2.君きみが勉強べんきょう（　　）、私わたしにはどうでもいいことだ。

3.本人ほんにんが望のぞもうが望のぞむまいが、（　　）。