〜はずだ (lẽ ra / hóa ra) — Lẽ ra ~ (mà không) / hèn gì, hóa ra ~

Cấu trúc

普通形 (Aな-な

Nの) + はずだ

はずだった

はずなのに

N4 đã học はずだ = chắc chắn (suy luận). N3: (1) 〜はずだった/〜はずなのに: việc lẽ ra phải xảy ra nhưng thực tế không: 来るはずだったのに来なかった; (2) hiểu ra lý do nên thấy hợp lý, thường đi với どうりで: 窓が開いている、寒いはずだ. Khác わけだ (cũng "thảo nào" nhưng nhấn kết luận logic). Không dùng はずだ cho ý định của bản thân (dùng つもり).

彼かれは昨日きのう来くるはずだったのに、結局けっきょく来こなかった。

Lẽ ra hôm qua anh ấy phải đến, vậy mà rốt cuộc không đến.

どうりで寒さむいはずだ。窓まどが開あいているよ。

Thảo nào lạnh thế. Cửa sổ đang mở kìa.

薬くすりを飲のんだから治なお

1.会議かいぎは3時さんじに終おわる（　　）が、結局けっきょく5時ごじまでかかってしまった。

2.彼かれは10年じゅうねんもアメリカに住すんでいたそうだ。どうりで英語えいごが上手じょうずな（　　）。

3.私わたしは来年らいねん、日本にほんへ留学りゅうがくする（　　）だ。そのために今いま、お金かねをためている。