〜に沿って / 〜に沿う — Dọc theo ~ / theo đúng (kế hoạch, mong muốn) ~

Cấu trúc

N + に沿って

に沿い

に沿う + N

に沿った + N

(1) Dọc theo vật dài: 川に沿って歩く、線路に沿った道. (2) Làm theo đúng phương châm, kế hoạch, mong muốn, không lệch hướng: 方針に沿って進める、マニュアルに沿った対応、お客様の希望に沿う. Câu cố định trong công việc: ご期待に沿えず申し訳ありません (rất tiếc không đáp ứng được kỳ vọng). Khác に基づいて (căn cứ, chứng cứ) và に従って (tuân theo mệnh lệnh, quy tắc).

川かわに沿そって桜さくらの木きが並ならんでいる。

Hàng cây anh đào chạy dọc theo bờ sông.

会社かいしゃの方針ほうしんに沿そって、新あたらしい計画けいかくを進すす

1.線路せんろ（　　）細ほそい道みちが続つづいている。

2.作業さぎょうはマニュアル（　　）進すすめてください。

3.お客様きゃくさまのご要望ようぼう（　　）プランが見みつかりました。