〜ことに（は）(cảm thán) — Thật là ~ (là) ~ (nêu cảm xúc trước rồi kể sự việc)

Cấu trúc

V-た

Aい

Aな-な + ことに(は)

Đặt cảm xúc của người nói lên đầu câu để nhấn mạnh rồi mới kể sự việc: 驚いたことに、残念なことに、うれしいことに、困ったことに、不思議なことに. Chỉ dùng với động từ/tính từ chỉ cảm xúc, không dùng dạng phủ định (SAI: 驚かないことに) và không dùng cho cảm xúc của người khác. Văn viết, hơi trang trọng. Vế sau là sự việc đã xảy ra hoặc sự thật, không phải ý chí, mệnh lệnh.

驚おどろいたことに、十年じゅうねんぶりに会あった友人ゆうじんは全まったく変かわっていなかった。

Thật ngạc nhiên là người bạn mười năm mới gặp lại chẳng thay đổi chút nào.

残念ざんねんなことに、楽たのしみにしていた花火大会はなびたいかいは雨あめで中止ちゅうしになった。

Thật đáng tiếc là lễ hội pháo hoa mà tôi mong chờ đã bị hủy vì mưa.

1.不思議ふしぎ（　　）ことに、誰だれもいないはずの部屋へやから音おとが聞きこえてきた。

2.（　　）ことに、旅行りょこうの初日しょにちにパスポートをなくしてしまった。

3.幸さいわいな（　　）、大おおきな地震じしんだったが、けが人にんは出でなかった。