〜とともに — Cùng với ~ / đồng thời ~ / càng ~ càng

Cấu trúc

N + とともに

V-る + とともに

Văn viết, trang trọng, có 3 nghĩa: (1) cùng với người/vật (= と一緒に): 家族とともに暮らす; (2) đồng thời (= と同時に): 卒業するとともに国へ帰る; (3) biến đổi song song (= につれて): 年齢とともに体力が落ちる. Trong hội thoại hằng ngày thường dùng と一緒に、と同時に thay cho とともに.

定年ていねん後ごは、家族かぞくとともに田舎いなかで暮くらしたい。

Sau khi nghỉ hưu, tôi muốn sống ở quê cùng gia đình.

大学だいがくを卒業そつぎょうするとともに、国くにへ帰かえることにした。

Tôi đã quyết định về nước ngay khi tốt nghiệp đại học.

年齢ねんれいとともに

1.田中たなかさんは大学だいがくの仲間なかま（　　）、新あたらしい会社かいしゃを作つくった。

2.試合しあい終了しゅうりょうの笛ふえが（　　）、選手せんしゅたちは抱だき合あった。

3.経済けいざいの発展はってん（　　）、人々ひとびとの生活せいかつも豊ゆたかになった。