〜ことか — ~ biết bao / biết bao nhiêu (cảm thán)

Cấu trúc

どんなに

どれだけ

何度 + 普通形 (Aな-な・である) + ことか

Cảm thán mức độ rất lớn, thường đi với từ để hỏi どんなに、どれだけ、どれほど、何度、なんと: 合格の知らせを聞いて、どんなにうれしかったことか. Văn viết, giàu cảm xúc. Hình thức câu hỏi nhưng không phải câu hỏi. Có thể nói 〜ことだろう/ことでしょう. Khác 〜ものか (phủ định mạnh).

この日ひが来くるのを、どんなに待まっていたことか。

Tôi đã chờ ngày này biết bao lâu.

子こどもの頃ころ、母ははに何度なんど助たすけられたことか。

Hồi nhỏ, tôi đã được mẹ giúp đỡ biết bao nhiêu lần.

家族かぞくが元気げんきでいてくれることが、どれほど幸しあわ

1.合格ごうかくの知しらせを聞きいて、両親りょうしんがどんなに喜よろこんだ（　　）。

2.一人暮ひとりぐらしの最初さいしょの一年いちねんは、どれほど（　　）ことか。

3.携帯電話けいたいでんわがなかった頃ころは、待まち合あわせで何度なんど（　　）ことか。