〜とあって — Vì là (tình huống đặc biệt) ~ nên ~

Cấu trúc

N

thể thường + とあって

Vì tình huống đặc biệt nêu ở vế trước nên xảy ra điều tương ứng, dễ hiểu ở vế sau; thường miêu tả cảnh quan sát được: đông đúc, náo nhiệt, phấn khởi, căng thẳng. Hay dùng trong tin tức, báo chí: 連休とあって, 初日とあって, 人気歌手が来るとあって. Vế sau là sự việc thực tế, KHÔNG dùng ý chí, mệnh lệnh, nhờ vả, và hiếm khi nói về bản thân. Khác 〜だけあって (N2: xứng đáng với ~, đánh giá) và 〜とあれば (nếu là vì ~ thì sẵn lòng, mang tính điều kiện).

三連休さんれんきゅうの初日しょにちとあって、高速道路こうそくどうろはどこも渋滞じゅうたいしている。

Vì là ngày đầu kỳ nghỉ ba ngày nên đường cao tốc chỗ nào cũng tắc.

人気にんき俳優はいゆうが来くるとあって、会場かいじょうの前まえには朝あさから長ながい列れつができた。

Vì có diễn viên nổi tiếng đến nên từ sáng trước hội trường đã xếp hàng dài.

1.年末ねんまつ最後さいごの週末しゅうまつ（　　）、デパートは買かい物もの客きゃくでごった返がえしていた。

2.久ひさしぶりの晴天せいてんとあって、（　　）。

3.昨日きのうは地元じもと出身しゅっしんの選手せんしゅが出場しゅつじょうする（　　）、町まちは朝あさから大おおいに盛もり上あがった。