〜わけだ — Thảo nào ~ / hóa ra là ~ / tức là ~

Cấu trúc

普通形 (Aな-な

Nな・Nという) + わけだ

(1) Thảo nào: hiểu ra lý do khi biết thêm thông tin (hay đi với 道理で、だから). (2) Kết luận tất yếu theo logic: tức là ~, nghĩa là ~ (つまり〜わけだ). Khác 〜はずだ: はずだ là phán đoán dựa trên căn cứ khi chưa xác nhận; わけだ là đã biết sự thật và thấy kết quả hợp lý. Dạng hỏi わけですか/というわけ？ dùng để xác nhận lại ý người nói.

10年じゅうねんも中国ちゅうごくに住すんでいたのか。中国語ちゅうごくごが上手じょうずなわけだ。

Hóa ra anh ấy sống ở Trung Quốc tới 10 năm. Thảo nào tiếng Trung giỏi thế.

窓まどが開あいている。寒さむいわけだ。

Cửa sổ đang mở. Thảo nào lạnh thế.

1日いちにち2時間にじかん勉強べんきょう

1.A「田中たなかさん、来月らいげつ結婚けっこんするそうですよ。」B「そうですか。それで最近さいきんうれしそうな（　　）。」

2.部屋代へやだいは月つき5万円ごまんえんだから、1年いちねんで60万円ろくじゅうまんえん払はらう（　　）。

3.彼女かのじょは元もと歌手かしゅだったのか。歌うたが上手じょうず（　　）わけだ。