〜にあって — Trong (hoàn cảnh, vị trí đặc biệt) ~

Cấu trúc

N + にあって (は

も)

Văn viết, cứng hơn 〜において / 〜で, nhấn hoàn cảnh hoặc vị trí đặc biệt: 非常時にあって, 首相という立場にあって, 逆境にあっても. にあっては: chính vì ở hoàn cảnh đó nên ~ (thuận); にあっても: dù ở hoàn cảnh đó vẫn ~ (nghịch). Phân biệt 〜において (N2: chỉ nơi chốn, thời gian, lĩnh vực một cách trung tính, không mang sắc thái 'hoàn cảnh đặc biệt').

災害さいがいという非常時ひじょうじにあっては、冷静れいせいな判断はんだんが何なにより求もとめられる。

Trong lúc khẩn cấp như thiên tai, điều cần nhất là phán đoán bình tĩnh.

彼かれは苦くるしい闘病生活とうびょうせいかつにあっても、笑顔えがおを忘わすれなかった。

Ngay cả trong quãng đời chống chọi bệnh tật khổ sở, anh ấy vẫn không quên nụ cười.

1.物資ぶっしが不足ふそくする戦時中せんじちゅう（　　）、人々ひとびとは助たすけ合あって生いきた。

2.逆境ぎゃっきょう（　　）、彼女かのじょは決けっして希望きぼうを捨すてなかった。

3.国際化こくさいかが進すすむ現代げんだい（　　）あって、外国語がいこくごの力ちからはますます重要じゅうようになっている。