〜というわけではない — Không có nghĩa là ~ / không phải là ~ (phủ định một phần)

Cấu trúc

普通形 (Aな

N có thể bỏ だ) + というわけではない

Phủ định một kết luận mà người nghe có thể suy ra từ điều vừa nói: 嫌いというわけではないが、あまり食べない. Thêm という làm phần trước giống như trích dẫn nên gián tiếp, mềm hơn N3 わけではない; N/Aな gắn trực tiếp (嫌いというわけでは, không cần な). Hay đi với 必ずしも、全部、いつも、だからといって. Khác というものではない (#76, phản bác quan niệm chung) và わけがない (phủ định hoàn toàn 'không thể nào').

肉にくが嫌きらいというわけではないが、あまり食たべない。

Không phải là tôi ghét thịt, nhưng tôi ít ăn.

高たかい薬くすりが必かならずしもよく効きくというわけではない。

Thuốc đắt không hẳn là lúc nào cũng hiệu quả.

会議かいぎで何なにも言いわなかったからといって、この計画けいかく

1.彼かれのことが嫌きらい（　　）が、一緒いっしょに働はたらくのは少すこし苦手にがてだ。

2.毎日まいにち忙いそがしいが、今いまの仕事しごとに不満ふまんがある（　　）。

3.日本人にほんじんだからといって、全員ぜんいんが敬語けいごを正ただしく使つかえる（　　）。