〜ようとする — Định ~, cố ~ / sắp sửa ~

Cấu trúc

V-(よ)う + とする

としない

(1) Cố gắng làm (thường là không thành): ドアを開けようとしたが、開かなかった; (2) Đúng lúc sắp làm thì ~: 出かけようとしたとき、雨が降り出した; (3) Với động từ không ý chí: sắp sửa: 電車のドアが閉まろうとしている. Phủ định 〜ようとしない: (người khác) không chịu làm: 子どもが野菜を食べようとしない. Khác つもり (ý định trong đầu, chưa hành động): ようとする là đã bắt đầu nỗ lực/hành động.

ドアを開あけようとしたが、鍵かぎがかかっていて開あかなかった。

Tôi định mở cửa nhưng cửa khóa nên không mở được.

家いえを出でようとしたとき、電話でんわが鳴なった。

Đúng lúc tôi sắp ra khỏi nhà thì điện thoại reo.

弟おとうとはいくら言いっても野菜やさいを食た

1.寝ね（　　）としたとき、友達ともだちから電話でんわがかかってきた。

2.何度なんども説明せつめいしたのに、彼かれは人ひとの話はなしを聞きこう（　　）。

3.夏休なつやすみに北海道ほっかいどうへ（　　）が、まだ何なにも準備じゅんびしていない。